CHAND KO GUL KAREIN Asad Durrani How could an MIT graduate

How could an MIT graduate and a mother find herself being the focus of a case which continues to serve as an example for the War on Terror in response to 9/11

اولیس سجاد 12 اگست 2001 ء کو کسوال ( تحصیل چیچہ وطنی ضلع ساہیوال) کے نواحی گاؤں چاند پور میں پیدا ہوئے ۔ آپ شعبہ اردو بہاءالدین زکریا یونیورسٹی ملتان میں ایم فل اسکالر ہیں ۔ شاعری کلکشن ، ترجمہ اور تحقیق و تنقید میں خاص دلچپسی رکھتے ہیں ۔ بی ایس (اردو) میں فکشن کے فن کا عالمی تناظر“ پر مقالہ لکھ کر ڈگری حاصل کی نثری نظم ( اصول حمایت ، اختلاف اور روایت“ کے عنوان سے ایک کتاب مرتب کر چکے ہیں ۔ انہوں نے مشرقی پنجاب سے تعلق رکھنے والے فکشن نگار کردیال سنگھ کا ناول بھی ترجمہ کیا ہے جو ادھ چاندنی رات کے عنوان سے طبع ہوا۔ آج کل ان کی

•عظیم الدین احمد

آٹھویں افسانے کا نام ”پرایا ہاتھ“ ہے۔ افسانہ نگار نے اس افسانے میں ہیت اور تکنیک کے حوالے سے نیا تجربہ کرنے کی کوشش کی ہے۔ اس افسانے کا مرکزی کردار ایک مردانہ ہاتھ کو بنایا گیا ہے۔ وہ ہاتھ جو موقع کی تلاش میں ہوتا ہے کہ کس طرح ایک عورت کو چھو سکے۔ وہ ہاتھ جب کسی سیکریٹری کے بدن کو چھوتے ہوئے نئے راز تلاش کر رہا ہوتا ہے تو اس میں قدرے بے باکی دیکھنے کو ملتی ہے، وہ ہاتھ جب ساتھ کام کرنے والی جونیر کی کمر کے گرد گھومنے لگتا ہے تو اس کی پیش قدمی جھجھک اور ڈر سے لبریز ہوتی ہے اور یہ ہاتھ اس قدر بے باک ہوتا ہے کہ اپنی مالکن کا بھی لحاظ نہیں کرتا۔ ہاتھ کا یہ تمثیلی استعمال افسانے کو دلچسپ بناتا ہے۔ اس افسانے میں کیا گیا تجربہ مزید گہرا اور وسیع ہو سکتا تھا لیکن یوں محسوس ہوا جیسے افسانہ نگار افسانے کے مرکزی کردار کی طرح اسے ختم کرنے کی جلدی میں تھیں۔

CHAND KO GUL KAREIN Asad Durrani How could an MIT graduateCHAND KO GUL KAREIN